ensam_sa_va (ensam_sa_va) wrote,
ensam_sa_va
ensam_sa_va

Categories:

шведы на ЧМ

Я не футбольный болельщик ни разу, но показать шведов в России со своими традиционными футбольными кричалками - сам бог сейчас велел, я считаю.)



Kanna på, kanna på!
Kanna på, kanna på!
Vi är från Svealand
Med hundratusen man!

Переводится просто и тематически ожидаемо:
Большие кружки наполняй! (пивом, чем же ещё),
Проще:
Наливай, наливай,
наливай, наливай
Мы из Свеаланда,
Нас сто тысяч человек! )))

И ещё одно видео на память, что б не затерялось на просторах
Tags: Стекольно
Subscribe

Posts from This Journal “Стекольно” Tag

  • Есть повод вспомнить ABBA!

    Вчера участники ABBA сами напомнили о себе, заявив, что выпускают новый альбом с десятью песнями! Альбом "Вояж" станет первым студийным альбомом,…

  • Midsommar 2021

    Праздник летнего солнцестояния в Швеции отмечают не по астрономическому календарю, а как когда-то шведский риксдаг постановил - Midsommar наступает в…

  • "Поднимите руки за Швецию" Национальный день Швеции 2021

    В этом году шведам не повезло с Национальным днем. Хоть с 2005 года день праздника и стал выходным, но, по местным правилам, если праздник совпал с…

  • Стекольно, пункт 7. 🥛 Про молоко🥛

    1 июня - Всемирный день молока Ну, вроде, что тут особенного - молоко и молоко. Выпить кружку молока - что может быть проще. Ещё в Ветхом…

  • "Första maj, första maj..."

    В швеции действует правило - если какой-нибудь праздник приходится на выходные, то никаких переносов или продлений, как в России, нет, празднуйте два…

  • Весна воскрешает к жизни даже старые посты

    Почта принесла очередной обглоданный скелет, пост десятилетней давности - без картинок и без музыки, за 10 лет в сети позакрывали все фотохостинги и…

  • 🌷🌷🌷8 марта - Швеция- цветы.🌷🌷🌷

    В Швеции 8 марта женщин ни цветами, а тем более подарками не поздравляют - день рабочий, не праздничный. С 1911 года и поныне это международный день…

  • 🎄С Наступающим 2021 годом!🎄

    Новый год в Швеции традиционно встречают декламацией стихотворения Альфреда Теннисона "Новогодние колокола", из поэмы "In Memoriam", изданной 1850…

  • немного про шведского шестиклассника

    Если внуки веселы, - бабушка подавно! (с) https://instagram.com/p/CGkVoUsnxtk

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments

Posts from This Journal “Стекольно” Tag

  • Есть повод вспомнить ABBA!

    Вчера участники ABBA сами напомнили о себе, заявив, что выпускают новый альбом с десятью песнями! Альбом "Вояж" станет первым студийным альбомом,…

  • Midsommar 2021

    Праздник летнего солнцестояния в Швеции отмечают не по астрономическому календарю, а как когда-то шведский риксдаг постановил - Midsommar наступает в…

  • "Поднимите руки за Швецию" Национальный день Швеции 2021

    В этом году шведам не повезло с Национальным днем. Хоть с 2005 года день праздника и стал выходным, но, по местным правилам, если праздник совпал с…

  • Стекольно, пункт 7. 🥛 Про молоко🥛

    1 июня - Всемирный день молока Ну, вроде, что тут особенного - молоко и молоко. Выпить кружку молока - что может быть проще. Ещё в Ветхом…

  • "Första maj, första maj..."

    В швеции действует правило - если какой-нибудь праздник приходится на выходные, то никаких переносов или продлений, как в России, нет, празднуйте два…

  • Весна воскрешает к жизни даже старые посты

    Почта принесла очередной обглоданный скелет, пост десятилетней давности - без картинок и без музыки, за 10 лет в сети позакрывали все фотохостинги и…

  • 🌷🌷🌷8 марта - Швеция- цветы.🌷🌷🌷

    В Швеции 8 марта женщин ни цветами, а тем более подарками не поздравляют - день рабочий, не праздничный. С 1911 года и поныне это международный день…

  • 🎄С Наступающим 2021 годом!🎄

    Новый год в Швеции традиционно встречают декламацией стихотворения Альфреда Теннисона "Новогодние колокола", из поэмы "In Memoriam", изданной 1850…

  • немного про шведского шестиклассника

    Если внуки веселы, - бабушка подавно! (с) https://instagram.com/p/CGkVoUsnxtk